How to avoid common delays with your refinance